On dit aussi en anglais ,"Falling in love" littéralement : Tomber en amour. Terme qui est d'ailleurs repris en français par les canadien. Mais il est vrai s que le verbe tomber, pour annoncer que l'on attend un heureux évènement, si l'on y réfléchit, c'est effectivement étrange.
Tomber amoureuse,
Tomber malade,
Tomber des nues...
Le principal n'est-il pas de toujours se relever ? !